A kind soul recently found a couple of typos: one on the title page! It should read:
Douay-Rheims (Challoner) English Psalter
The other is in the Ordinary for Vespers. There are a few places where the rubrics refer to the "Benedictus." These should all read "Magnificat."
I've made the corrections in my local files, and will try to update the online PDFs soon. Sorry about the lack of posts; I've been very busy. I don't have any news regarding canonical approval. I'll explain more in a few weeks.
The Diurnal is currently available for download as a PDF file, which can be found here: http://stores.lulu.com/breviary
Showing posts with label Typos. Show all posts
Showing posts with label Typos. Show all posts
Wednesday, September 16, 2009
Saturday, August 8, 2009
8 August - St. John Vianney
Some editions have a typo in the collect for 8 August (St. John Vianney). The English should read:
Almighty and merciful God, who didst make St. John Mary wonderful...
I think I fixed this in June, before I started tracking typos/errors. Many thanks to the kind soul who reminded me! Also, there are other undocumented corrections like this...eventually hopefully they will all be documented!
Almighty and merciful God, who didst make St. John Mary wonderful...
I think I fixed this in June, before I started tracking typos/errors. Many thanks to the kind soul who reminded me! Also, there are other undocumented corrections like this...eventually hopefully they will all be documented!
Friday, July 17, 2009
Correction - Psalter Antiphon at Magnificat
In the Psalter at Vespers, Monday - Saturday, the Antiphon at the Magnificat mistakenly says "Ad Bened. Ant."
Thursday, July 16, 2009
July 16 - Our Lady of Mt. Carmel
The date for the Commem. of Our Lady of Mt. Carmel was incorrect: It should be July 16.
Sunday, July 5, 2009
Typo - Sunday Terce little chapter
In the little chapter of Sunday Terce, "Deus" and "Deo" should be capitalized.
Wednesday, July 1, 2009
Typo - Page Header, Common of Confessors
The page header for the Common of Confessors (non-Bishop) was showing "Confessor Bishop."
Typo - June 26, Ss. John and Paul
The Benedictus Antiphon has a typo: the last word should be "separáti!"
(Thank you to the kind soul who found this!)
(Thank you to the kind soul who found this!)
Subscribe to:
Posts (Atom)